In the world before Monkey, primal chaos reigned!
I grew up watching Monkey on TV. This Japanese TV series based on the ancient novel Journey to the West was dubbed into English and run by the BBC from 1979 onwards. It was hugely influential in introducing Kung Fu and Taoist/Buddhist ideas to the West via a children’s story.
It’s quite fitting that I watched it as a child, because it is a story for children, but if you look closer, you’ll find that it deals with a lot of deeper issues.
Journey to the West follows the story of a Buddhist monk and three immortal animal spirits (four if you count the horse) who follow ‘him’ (this was always confusing to me, as the actor in the TV series was clearly a woman) on a journey to ‘the west’, which was India, in search of the Buddha. Along the way, they have to endure various trials and tribulations.
Journey to the West is a classic work of Chinese literature, and can be read as an allegory for all sorts of things – is it about the taming of the ‘monkey mind’? Is it a criticism of Buddhism by Taoists? Or Taoist by the Buddhists? Or is it a religious text that acts as a guide to spiritual enlightenment?
As you’ll discover from this fascinating discussion between Chinese language and literature professors Katherine Alexander and friend of the Tai Chi Notebook, Scott Philips, all things are possible!
Katherine Alexander is a professor of Chinese Language and Literature at the University of Colorado at Boulder, and has a PhD from the University of Chicago. Her PhD dissertation, “Virtues of the Vernacular: Moral Reconstruction in late Qing Jiangnan and the Revitalization of Baojuan” addresses popular religious literature and culture in Jiangnan during and after the Taiping War. https://www.colorado.edu/alc/katherin…